наҥгаен шуаш

наҥгаен шуаш
наҥгаен кудалташ (шуаш)
отнести, отвезти кого-что-л.; удалить откуда-н.; выкинуть, выбросить

Кызытак иктаж-куш наҥгаен кудалте. Тиде регенче пырням шӱйыкта, тушто шуко шинчал уло. [/i]В. Иванов.[/i] Сейчас же выкинь куда-нибудь. От этого мха гниют брёвна, потому что в нём содержится много соли.

Вот, шонем, тендам (ечызе-влакым) чыладамат Кара-Кум йошкын ӱмбак наҥгаен кудалташ. Тушто, шонем, пеш кугунак от мунчалтыл. [/i]М. Шкетан.[/i] Вот, думаю, всех вас, лыжников, забросить в Кара-Кум. Там, думаю, долго-то не будешь кататься.

Пакчаште оргаж шудо лектын гын, вигак сомылен, корем лакыш наҥгаен шуаш кӱлеш. [/i]М. Шкетан.[/i] Если в огороде появились сорняки, то, пропалывая их, нужно выкинуть в овраг.

Составной глагол. Основное слово:

наҥгаяш

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»